IMZA YETKILERI KALDIRILAN VE SAHIP OLDUKLARI LISANSLAR GECICI OLARAK IPTAL
EDILEN SAHIS: HAKAN DEMIRBILEK

IMZA YETKILERININ KALDIRILMASINA EYLEMIN AYKIRILIK VE LISANS IPTALINE NEDEN
OLAN EYLEM: HALKA ARZ EDILEN SERMAYE PIYASASI ARACLARININ (SIRKET PAYLARI)
DEGERINI VE/VEYA YATIRIMCILARIN KARARLARINI ETKILEYECEK SEKILDE EKSIK VE
YANILTICI BILGI VERILMESI VE RAPOR HAZIRLANMASI

EYLEMIN AYKIRILIK TESKIL ETTIGI DUZENLEME: 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3
MADDESI, 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 MADDESI


IMZA YETKILERI KALDIRILAN VE SAHIP OLDUKLARI LISANSLAR GECICI OLARAK IPTAL
EDILEN SAHIS: ATAER EKENER

IMZA YETKILERININ KALDIRILMASINA EYLEMIN AYKIRILIK VE LISANS IPTALINE NEDEN
OLAN EYLEM: HALKA ARZ EDILEN SERMAYE PIYASASI ARACLARININ (SIRKET PAYLARI)
DEGERINI VE/VEYA YATIRIMCILARIN KARARLARINI ETKILEYECEK SEKILDE EKSIK VE
YANILTICI BILGI VERILMESI VE RAPOR HAZIRLANMASI

EYLEMIN AYKIRILIK TESKIL ETTIGI DUZENLEME: 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3
MADDESI, 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 MADDESI


IMZA YETKILERI KALDIRILAN VE SAHIP OLDUKLARI LISANSLAR GECICI OLARAK IPTAL
EDILEN SAHIS: YUNUS POLAT YAMAN

IMZA YETKILERININ KALDIRILMASINA EYLEMIN AYKIRILIK VE LISANS IPTALINE NEDEN
OLAN EYLEM: HALKA ARZ EDILEN SERMAYE PIYASASI ARACLARININ (SIRKET PAYLARI)
DEGERINI VE/VEYA YATIRIMCILARIN KARARLARINI ETKILEYECEK SEKILDE EKSIK VE
YANILTICI BILGI VERILMESI VE RAPOR HAZIRLANMASI

EYLEMIN AYKIRILIK TESKIL ETTIGI DUZENLEME: 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3
MADDESI, 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 MADDESI

KONUYA ILISKIN ASAGIDAKI ACIKLAMA SERMAYE PIYASASI KURULU (SPK) BULTENINDE
YER ALDI.

UTOPYA TURIZM INSAAT ISLETMECILIK TICARET A.S. (SIRKET, UTOPYA)’YE ILISKIN OLARAK KURULUMUZA ILETILEN SIKÂYET
DILEKCELERINDE YER VERILEN IDDIALAR DA DIKKATE ALINARAK, SERMAYE PIYASASI KANUNU (SPKN) VE ILGILI MEVZUAT HUKUMLERI CERCEVESINDE
SIRKET NEZDINDE YAPILAN INCELEMELER SONUCUNDA TESPIT EDILEN HUSUSLARIN DEGERLENDIRILMESI NETICESINDE;
A) SIKÂYET DILEKCELERINDE YER ALAN UTOPYA YONETICILERININ SIRKET’IN GELIRLERINI OLDUGUNDAN DUSUK, GIDERLERI ISE OLDUGUNDAN
YUKSEK GOSTERMEK SURETIYLE SIRKET’IN MALVARLIKLARINI KENDILERININ VEYA BASKALARININ YARARINA KULLANDIKLARI IDDIALARINA ILISKIN SOMUT
BULGULARA ULASILAMADIGINDAN KONUYA ILISKIN OLARAK TURK CEZA KANUNU’NUN 155’INCI MADDESI KAPSAMINDA KURULUMUZCA HERHANGI BIR
ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

B) SIKÂYET DILEKCELERINDE YER ALAN, EMSALLERINE GORE BARIZ SEKILDE FARKLI FIYAT, UCRET VE BEDEL UYGULAMAK GIBI ORTULU
ISLEMLERDE BULUNARAK SIRKET’IN KARININ VE/VEYA MALVARLIGININ AZALTILDIGI IDDIALARINA ILISKIN SOMUT BULGULARA ULASILAMADIGINDAN
KONUYA ILISKIN OLARAK 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-6 MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 21 VE 110’UNCU MADDELERI KAPSAMINDA
KURULUMUZCA HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

C) SIKÂYET DILEKCELERINDE YER ALAN, UTOPIA WORLD OTEL’IN DEGER ARTISININ MALI TABLOLARA YANSITILMASINA ILISKIN IDDIALARLA
ILGILI OLARAK SERMAYE PIYASASI MEVZUATI KAPSAMINDA ELESTIRI GEREKTIRIR BIR HUSUS BULUNMADIGINDAN KONUYA ILISKIN OLARAK
KURULUMUZCA HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

D) SIRKET’IN MALI TABLO DIPNOTLARINDA YER ALAN ILISKILI TARAF ISLEMLERINE ILISKIN ACIKLAMALARI ILE ILGILI OLARAK;

I. SIRKET’IN 31.12.2011 TARIHLI YILLIK MALI TABLO DIPNOTLARINDA YER ALAN ILISKILI TARAF ACIKLAMALARI ILE GECMIS DONEM
MALI TABLO DIPNOTLARINDA YER ALAN ILISKILI TARAF ACIKLAMALARI ARASINDAKI TUTARSIZLIKLARLA ILGILI OLARAK, KURULUMUZUN SERI:XI, NO:29 SAYILI
TEBLIGININ 5’NCI MADDESINE AYKIRI HAREKET EDILMESI NEDENIYLE, KURULUMUZCA SIRKET HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI
ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105’INCI MADDELERI KAPSAMINDA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,

II. 6362 SAYILI SPKN’NUN 92’NCI MADDESININ BIRINCI FIKRASININ (A) BENDI UYARINCA, HAZIRLANACAK ILK FINANSAL
TABLOLARDA ILISKILI TARAFLARIN TAM VE DOGRU TANIMLANMASI VE FINANSAL TABLOLARDA ILISKILI TARAF ISLEMLERINE ILISKIN ACIKLAMALARIN TAM VE
DOGRU OLARAK YAPILMASI HUSUSLARINDA SIRKET’IN UYARILMASINA,

E) SIRKET’IN BEDELSIZ SERMAYE ARTIRIMI SURECINDE YAPILAN OZEL DURUM ACIKLAMALARINA ILISKIN OLARAK;

I.SIRKET TARAFINDAN UTOPIA WORLD OTEL ILE ILGILI OLARAK ALANYA 1. ASLIYE HUKUK MAHKEMESI’NE DEGER TESPITI KONUSUNDA
BASVURULMASINA ILISKIN 28.06.2011 TARIHLI OZEL DURUM ACIKLAMASININ, SERI:VIII, NO:54 SAYILI TEBLIGIN 14 VE 21’NCI MADDELERINE AYKIRI
OLARAK, YAKLASIK 1 AY GEC YAPILMASI ILE ILGILI OLARAK, SIRKET HAKKINDA, 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN
103 VE 105. MADDELERI UYARINCA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,

II.SIRKET YONETIM KURULU BASKANI ZEKAI DURSUN TARAFINDAN SIRKET HISSE SENEDINDE 27.09.2011 VE 28.09.2011
TARIHLERINDE GERCEKLESTIRILEN SIRKET SERMAYESININ %8,11’INE KARSILIK GELEN 2.027.111 ADET PAY SATISI ISLEMLERININ, SERI:VIII, NO:54
SAYILI TEBLIGIN 19 VE 21’NCI MADDELERINE AYKIRI OLARAK, KAMUYA GEC ACIKLANMASI ILE ILGILI OLARAK, ZEKAI DURSUN HAKKINDA, 2499
SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105. MADDELERI UYARINCA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS
EDILMESINE,

III.SIRKET’IN BEDELSIZ SERMAYE ARTIRIMI SURECINDE YAPMIS OLDUGU DIGER OZEL DURUM ACIKLAMALARINDA SERMAYE PIYASASI
MEVZUATINA AYKIRI HAREKET EDILDIGINE DAIR SOMUT HERHANGI BIR BULGUYA RASTLANILMADIGINDAN, SOZ KONUSU SURECTE YAPILAN DIGER OZEL
DURUM ACIKLAMALARI ILE ILGILI OLARAK KURULUMUZCA HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

F) SIKÂYET DILEKCELERINDE, WWW.HISSECILER.COM VE WWW.EYORDEM.COM INTERNET SITELERI ILE ILGILI OLARAK YER VERILEN IDDIALARA
ILISKIN SOMUT BULGULARA ULASILAMADIGINDAN ANILAN SITELERIN ICERIK SAGLAYICILARI/YETKILILERI HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-4
MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 109/2 MADDELERI KAPSAMINDA KURULUMUZCA HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

G) KURULUMUZUN 17.06.2011 TARIH VE 19/598 SAYILI KARARI ILE TUM HALKA ACIK SIRKETLERE VERILEN EK SURE SONA ERMIS
OLMASINA RAGMEN, SERI:IV NO:41 SAYILI TEBLIGIN 8’NCI MADDESINE AYKIRI OLARAK, SIRKET’IN PAY SAHIPLERI BIRIM MUDURU OLARAK GEREKLI
LISANSLARA SAHIP BIR PERSONEL ISTIHDAM ETMEMIS OLMASI ILE ILGILI OLARAK, SIRKET HAKKINDA, 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI ILE
6362 SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105. MADDELERI UYARINCA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,

H) SASKI GENEL MUDURLUGU TARAFINDAN YAPILAN SERDIVAN KOPRUBASI-ORTA-VATAN MAHALLELERI KISMI KANALIZASYON INSAATI
IHALESI ILE ILGILI OLARAK IHALE SONUCUNA ILISKIN 09.11.2012 TARIHINDE YAPILAN OZEL DURUM ACIKLAMASININ SERI:VIII, NO:54 SAYILI TEBLIGIN
14 VE 21’NCI MADDELERINE AYKIRI OLARAK IHALE SONUCUNUN IDARE TARAFINDAN BILDIRILDIGI 25.07.2011 TARIHINDEN 473 GUN SONRA YAPILMIS
OLMASI ILE ILGILI OLARAK;

I. OLAYDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3 MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 MADDELERI KAPSAMINDA ELESTIRI
GEREKTIRIR BIR HUSUS BULUNMADIGINDAN, KURULUMUZCA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3 MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2
MADDELERI KAPSAMINDA HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

II. OZEL DURUM ACIKLAMASININ GEC YAPILMASI NEDENIYLE, SIRKET HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI ILE 6362
SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105. MADDELERI UYARINCA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,

I) SIKAYET DILEKCELERINDE YER VERILEN UTOPYA TARAFINDAN AYDEMIR ELEKTRIK URETIM A.S. UNVANLI SIRKETIN PAYLARININ SATIN
ALINMASINA ILISKIN IDDIALARLA ILGILI OLARAK ELESTIRI GEREKTIRIR BIR HUSUSUN BULUNMAMASI NEDENIYLE KONU HAKKINDA KURULUMUZCA
HERHANGI BIR ISLEM TESIS EDILMEMESINE,

J) MALLTEPE PARK AVM ILE ILGILI OLARAK HALKA ARZ IZAHNAMESINDE VE SIRKET MALI TABLOLARINDA YER VERILEN BILGILERE ILISKIN
OLARAK;

I.GELECEKTEKI EKONOMIK FAYDALARIN ISLETMEYE GIRMELERININ OLASI OLMADIGI VE SOZ KONUSU FAYDALARIN GUVENILIR OLARAK
OLCULEMEDIGI HALDE SIRKET TARAFINDAN MALLTEPE PARK AVM’DE BULUNAN DUKKÂNLARA ILISKIN KIRA BEDELLERININ, SERI:XI, NO:29 SAYILI
TEBLIGIN 5’NCI MADDESINE AYKIRI OLARAK, SIRKET’IN 2011 YILINA AIT ARA DONEM VE YILLIK MALI TABLOLARINDA GELIR KAYDEDILMESI ILE ILGILI
OLARAK,

A) SIRKET’IN 2011 YILINA AIT ARA DONEM VE YILLIK MALI TABLOLARININ HAZIRLANMASI VE SUNULMASINDA SERI:XI, NO:29 SAYILI
TEBLIGIN 5’NCI MADDESINE AYKIRI HAREKET EDILMESI NEDENIYLE, KURULUMUZCA SIRKET HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A MADDESI ILE
6362 SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105’INCI MADDELERI KAPSAMINDA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,

B) 6362 SAYILI SPKN’NUN 92’NCI MADDESININ BIRINCI FIKRASININ (A) BENDI UYARINCA, SIRKET’IN 2011 YILINA AIT TUM ARA DONEM
VE YILLIK MALI TABLOLARINDA, MALLTEPE PARK AVM GELIRLERINE ILISKIN OLARAK, TMSK’CA YAYIMLANAN TMS/TFRS SETI CERCEVESINDE GEREKLI
DUZELTMELERIN YAPILMASI HUSUSUNDA SIRKET’IN UYARILMASINA,

II.UTOPYA TURIZM INSAAT ISLETMECILIK TICARET A.S. ADINA YONETIM KURULU BASKANI ZEKAI DURSUN VE YONETIM KURULU
BASKAN VEKILI AYSEGUL DURSUN KARACA ILE ARACI KURULUS GALATA YATIRIM A.S. ADINA GENEL MUDUR HAKAN DEMIRBILEK VE
GENEL MUDUR YARDIMCISI ATAER EKENER TARAFINDAN, TAMAMINDAN SORUMLU OLMAK UZERE IMZALANAN 04.02.2011 TARIHLI UTOPYA HALKA
ARZ IZAHNAMESINDE, HALKA ARZ EDILEN SERMAYE PIYASASI ARACLARININ (SIRKET PAYLARI) DEGERINI VE/VEYA YATIRIMCILARIN KARARLARINI
ETKILEYECEK SEKILDE MALLTEPE PARK AVM’YE ILISKIN EKSIK VE YANILTICI BILGI VERILDIGI VE RAPOR HAZIRLANDIGI, 13.01.2011 TARIHLI FIYAT TESPIT
RAPORUNUN SIRKET’IN GELIRLERINI VE DEGERINI YUKSEK GOSTERECEK SEKILDE HAZIRLANDIGI VE SIRKET’IN GERCEK DEGERINI DOGRU VE DURUST BIR
SEKILDE YANSITMADIGI, BU CERCEVEDE 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3 MADDESINDE TANIMLANAN VE 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2
MADDESINDE KORUNAN PIYASA DOLANDIRICILIGI SUCUNUN ISLENMESI NEDENIYLE, IZAHNAMENIN TAMAMINDAN SORUMLU OLAN SIRKET YONETIM
KURULU BASKANI ZEKAI DURSUN VE YONETIM KURULU BASKAN VEKILI AYSEGUL DURSUN KARACA ILE GALATA YATIRIM A.S. GENEL
MUDURU HAKAN DEMIRBILEK VE GENEL MUDUR YARDIMCISI ATAER EKENER VE FIYAT TESPIT RAPORUNU HAZIRLAYAN ARASTIRMA SORUMLUSU
YUNUS POLAT YAMAN HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3 MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 MADDELERI KAPSAMINDA
ISLEM YAPILMAK UZERE, 6362 SAYILI SPKN’NUN 115’INCI MADDESI UYARINCA CUMHURIYET SAVCILIGI’NA SUC DUYURUSUNDA BULUNULMASINA,

III.IZAHNAMENIN IMZALANDIGI 04.02.2011 TARIHINDE UTOPYA YONETIM KURULU’NDA YER ALAN DIGER UYELER NEJAT RECAI
DURSUN, KAMIL KALAYCI VE ESRA BERK ILE GALATA YATIRIM A.S. YONETIM KURULU’NDA YER ALAN DIGER UYELER ENGIN GUR, UFUK
CAN, INCI GUR VE NIHAN CAN’IN SERMAYE PIYASASI MEVZUATINA UYUM KONUSUNDA GEREKLI DIKKAT VE OZENIN GOSTERILMESI HUSUSUNDA
UYARILMALARINA,

IV.SIRKET’IN 07.02.2011 TARIHINDE KAP’TA ILAN EDILEN HALKA ARZ IZAHNAMESINDE YER ALAN BILGILERIN YANILTICI OLMASI VE
GERCEGI DURUST BIR SEKILDE YANSITMAMASI NEDENIYLE (VARSA) ZARAR EDEN YATIRIMCILARIN, GENEL HUKUK HUKUMLERI CERCEVESINDE, YASAL
KOSULLARIN OLUSMASI HALINDE, IHRACCILAR UTOPYA TURIZM INSAAT ISLETMECILIK TICARET A.S. ILE ZEKAI DURSUN ALEYHINE VE IHRACCILARDAN
TAHSIL EDILEMEYEN ZARARLAR ICIN ISE GALATA YATIRIM A.S. ALEYHINE DAVA ACABILECEKLERI HUSUSUNUN KURULUMUZ BULTENI ILE KAMUYA
DUYURULMASINA VE BU HUSUSTA SIRKET ORTAKLARININ BILGILENDIRILMESINI TEMINEN KONUNUN YAPILACAK OLAN ILK GENEL KURUL TOPLANTISININ
GUNDEMINE ALINMASININ UTOPYA TURIZM INSAAT ISLETMECILIK TICARET A.S.’DEN ISTENMESINE,

V. GALATA YATIRIM A.S. TARAFINDAN, 2499 SAYILI SPKN’NUN 7’NCI MADDESINE VE KURULUMUZUN SERI:I, NO:40 SAYILI
TEBLIGININ 23’UNCU MADDESINE AYKIRI SEKILDE UTOPYA HALKA ARZ IZAHNAMESININ HAZIRLANMASI ASAMASINDA GEREKLI OZENIN
GOSTERILMEMESI, BENZER SEKILDE KURULUMUZUN SERI:V, NO:46 SAYILI TEBLIGININ 40’INCI MADDESININ (D) BENDINE AYKIRI SEKILDE HALKA
ARZINA ARACILIK ETTIGI SIRKET HAKKINDA DETAYLI VE DIKKATLI INCELEME YAPMA KONUSUNDA GEREKEN GAYRETIN GOSTERILMEMESI, DIGER
TARAFTAN IZAHNAME EKI OLAN VE HALKA ARZ FIYATININ BELIRLENDIGI 13.01.2011 TARIHLI DEGERLEME VE FIYAT TESPIT RAPORUNUN HAZIRLANMASI
ESNASINDA KURULUMUZUN SERI:V, NO:46 SAYILI TEBLIGININ 40’INCI MADDESININ (E) BENDINE AYKIRI SEKILDE HALKA ARZ FIYATININ SERMAYE
PIYASASI ARACININ GERCEK DEGERINI DOGRU BIR SEKILDE GOSTERMESI HUSUSUNDA GEREKLI OZENIN GOSTERILMEMESI NEDENLERIYLE;

A) 2499 SAYILI SPKN’NUN 46’NCI MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 96’NCI MADDELERI UYARINCA KURULUMUZCA, GALATA
YATIRIM A.S.’NIN HALKA ARZA ARACILIK FAALIYETLERININ KARAR TARIHINDEN ITIBAREN 6 AY SURELIGINE GECICI OLARAK DURDURULMASINA VE GALATA
YATIRIM A.S. CALISANLARINDAN GENEL MUDUR HAKAN DEMIRBILEK, GENEL MUDUR YARDIMCISI ATAER EKENER ILE ARASTIRMA SORUMLUSU
YUNUS POLAT YAMAN’IN KARAR TARIHINDEN ITIBAREN 6 AY SURELIGINE IMZA YETKILERININ KALDIRILMASINA,

B) KURULUMUZUN SERI:VIII, NO:34 SAYILI TEBLIGININ 20’NCI MADDESI VE KURULUMUZUN 23.09.2010 TARIH VE 28/822 SAYILI
KARARI CERCEVESINDE, HAKLARINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/1/A-3 MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 107/2 VE 115’INCI MADDELERI
CERCEVESINDE SUC DUYURUSUNDA BULUNULMASINA KARAR VERILEN HAKAN DEMIRBILEK, ATAER EKENER VE YUNUS POLAT YAMAN’IN
SAHIP OLDUGU TUM LISANSLARIN, KARAR TARIHINDEN ITIBAREN 6 AY SURELIGINE IPTAL EDILMESINE,

C) YUKARIDA IFADE EDILEN MEVZUAT IHLALLERINE ILISKIN OLARAK GALATA YATIRIM A.S. HAKKINDA 2499 SAYILI SPKN’NUN 47/A
MADDESI ILE 6362 SAYILI SPKN’NUN 103 VE 105’INCI MADDELERI UYARINCA SAVUNMASI ALINARAK ISLEM TESIS EDILMESINE,
KARAR VERILMISTIR.


-MATRIKS-