BU HABERIN KAP `IN SITESINDEKI ORJINAL HALI VE EKLI DOSYALARINI GOREBILMEK ICIN ASAGIDAKI LINK`I TIKLAYINIZ!
HTTP://WWW.KAP.GOV.TR/YAY/BILDIRIM/BILDIRIM.ASPX?ID=486499

KAP : TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKINELERI A.S. / TTRAK [] OZEL DURUM ACIKLAMASI (GENEL) 04.12.2015 18:01:47

OZEL DURUM ACIKLAMASI (GENEL)
---------------------------------------------------------------------------------------------


ORTAKLIGIN ADRESI : GUVERCIN YOLU NO111-112 GAZI ANKARA
TELEFON VE FAKS NUMARASI : 0 312 233 33 33 - 0 312 233 33 73
E-POSTA ADRESI : INVESTORRELATIONS@TURKTRAKTOR.COM.TR
ORTAKLIGIN YATIRIMCI/PAY SAHIPLERI ILE ILISKILER BIRIMININ TELEFON VE FAKS NUMARASI : 0 312 233 25 02 - 0 312 233 33 73
YAPILAN ACIKLAMA ERTELENMIS ACIKLAMA MI? : HAYIR
OZET BILGI : UST YONETIM ATAMA - TOP MANAGEMENT APPOINTMENT


---------------------------------------------------------------------------------------------
SIRKETIMIZ PAZARLAMA GENEL MUDUR YARDIMCISI SN. MATTHIEU, JEAN-MARIE, BERNARD SEJOURNE GOREV DEGISIKLIGI NEDENIYLE 04.12.2015 TARIHINDEN ITIBAREN GOREVINDEN AYRILACAGINI BILDIRMISTIR. YONETIM KURULUMUZ TARAFINDAN 05.12.2015 TARIHINDEN ITIBAREN GECERLI OLMAK UZERE, SN. ALESSANDRO CAZZIN`IN PAZARLAMA GENEL MUDUR YARDIMCISI OLARAK ATANMASINA KARAR VERILMISTIR. SN. ALESSANDRO CAZZIN`IN OZGECMISI ASAGIDA YER ALMAKTADIR.

ALESSANDRO CAZZIN - PAZARLAMA GENEL MUDUR YARDIMCISI

PADOVA UNIVERSITESI ZIRAI, TARIMSAL GIDALAR VE ORMANCILIK BILIM VE TEKNOLOJILERI MEZUNU OLAN CAZZIN, IS YASAMINA 2006 YILINDA MASCHIO GASPARDO SPA`DE SATIS SONRASI SERVIS DEPARTMANINDA BASLAMISTIR. MASCHIO GASPARDO SPA`DE 2007-2011 YILLARI ARASINDA URUN PAZARLAMA UZMANI VE 2012-2015 YILLARI ARASINDA DA PAZARLAMA MUDURU OLARAK GOREV YAPAN CAZZIN, 2015 YILINDA CNH INDUSTRIAL`A PAZARLAMA MUDURU OLARAK ATANMISTIR. DUNYA CAPINDA TARIMSAL EKIPMAN SEKTORUNDE PAZARLAMA MUDURU OLARAK TECRUBESI BULUNAN, INGILIZCE VE ISPANYOLCA BILEN CAZZIN, 5 ARALIK 2015 TARIHINDE TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKINELERI A.S. PAZARLAMADAN SORUMLU GENEL MUDUR YARDIMCILIGI GOREVINE ATANMISTIR.

ENGLISH STATEMENT - ENGLISH VERSION OF THE DISCLOSURE STATEMENT IS AS FOLLOWS:

MR. MATTHIEU, JEAN-MARIE, BERNARD SEJOURNE WHO HAS WORKING AS THE ASSISTANT GENERAL MANAGER (MARKETING), WILL RESIGN HIS CURRENT TASK EFFECTIVE FROM 04.12.2015. THE BOARD OF DIRECTORS` RESOLVED TO APPOINT MR. ALESSANDRO CAZZIN AS THE ASSISTANT GENERAL MANAGER (MARKETING) EFFECTIVE FROM 05.12.2015. THE RESUME OF MR. ALESSANDRO CAZZIN IS GIVEN BELOW.

ALESSANDRO CAZZIN - ASSISTANT GENERAL MANAGER / MARKETING

ALESSANDRO CAZZIN GRADUATED FROM THE PADOVA UNIVERSITY DEPARTMENT OF AGRICULTURAL FOODS, FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGIES AND STARTED HIS CAREER IN THE AFTER SALES SERVICES DEPARTMENT AT MASCHIO GASPARDO SPA IN 2006. HE WORKED AS MARKETING PRODUCT SPECIALIST BETWEEN THE YEARS 2007-2011 AND AS MARKETING MANAGER BETWEEN THE YEARS 2012-2015 AT MASCHIO GASPARDO SPA. THEN HE WAS APPOINTED TO CNH INDUSTRIAL AS MARKETING MANAGER IN 2015. CAZZIN WHO HAS EXPERIENCE AS MARKETING MANAGER ON GLOBAL AGRICULTURAL EQUIPMENT BUSINESS AND KNOWS ENGLISH AND SPANISH, WAS APPOINTED TO THE POSITION OF ASSISTANT GENERAL MANAGER / MARKETING AT TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKINELERI A.S. ON 05.12.2015.

THIS STATEMENT HAS BEEN TRANSLATED INTO ENGLISH FOR INFORMATIONAL PURPOSES. IN CASE OF A DISCREPANCY BETWEEN THE TURKISH AND THE ENGLISH VERSIONS OF THIS DISCLOSURE STATEMENT, THE TURKISH VERSION SHALL PREVAIL.
---------------------------------------------------------------------------------------------