ECB, büyüme ve enflasyon tahminlerini düşürdü

Avrupa Merkez Bankası (ECB), kasım ayı aylık  bülteninde Avro Bölgesi'ne ilişkin bu yıl, gelecek yıl ve 2016 yılı için büyüme  ve enflasyon tahminlerini aşağı yönlü revize edildiğini bildirdi.

ECB, kasım ayına ilişkin aylık bültenini yayımladı. Bültende yer alan  ve "profesyonel tahmincilere" dayandırılan bir anketin sonuçlarına göre, Avro  Bölgesi'nin bu yıl, gelecek yıl ve 2016 yılı büyüme ve enflasyon tahminleri aşağı  yönlü revize edildi.

Söz konusu anketin sonuçlarını içeren rapora göre, 2014 yılı büyüme  beklentisi yüzde 1'den yüzde 0,8'e indirildi. 2015 büyüme beklentisi yüzde  1,5'ten yüzde 1,2'ye düşürülürken, 2016 büyüme beklentisi de yüzde 1,7'den yüzde  1,5'e çekildi.

Raporda, bu yıl için enflasyon beklentisi ise yüzde 0,7'den yüzde  0,5'e indirildi. 2015 yılı enflasyon beklentisi yüzde 1,2'den yüzde 1'e inerken,  2016 yılı enflasyon beklentisi de yüzde 1,5'ten yüzde 1,4'e çekildi. Ayrıca,  işsizlik beklentileri kısa vadede stabil kaldı, uzun vadede ise hafif yukarı  revize edildi.

Katılımcılar tarafından sağlanan yorumlara göre, büyümeye ilişkin  aşağı yönlü revizyonlar 2. çeyrekteki hayal kırıklığı oluşturan büyüme  rakamlarının yanı sıra Avro Bölgesi ülkelerindeki düşük iş güveni ve önemli  ihracat pazarları için daha kötümser bir durumdan kaynaklandı.

Rapora göre, Ukrayna ve Rusya arasındaki jeopolitik gerginliklerin  yanında Orta Doğu'daki gerginlikler de büyüme tahminlerin aşağı yönlü olmasında  etkili oldu.

Avro Bölgesi'ni çevreleyen risklerin aşağı yönlü olmaya devam ettiği  belirtilen raporda, "Avro Bölgesi'nde büyüme ivmesinin artan jeopolitik risklerle  birlikte zayıflaması, özellikle özel yatırım alanında güveni sarsabilir. Buna ek  olarak bölge ülkelerindeki yetersiz yapısal reformlar ekonominin görünümünde  önemli bir aşağı yönlü risk oluşturuyor" ifadelerine yer veridi.

Raporda, enflasyon tahminlerinin aşağı yönlü revizyonuna ilişkin ise,  şu değerlendirmelerde bulunuldu:

Enflasyonun mevcut düşük seviyesinin dış etkenler ve iç faktörlerin  kombinasyonundan kaynaklandığı değerlendirildi. Enflasyondaki beklenen artışın,  bir takım gelişmeler tarafından sağlanacağı düşünülüyor. Bunlar özellikle, ılımlı  ekonomik büyüme, avronun son dönemde değer kaybetmesi, destekleyici para  politikası ve bunun yanı sıra petrol fiyatlarında istikrar hatta hafif bir artış  olarak görülebilir."

Raporda ayrıca, orta vadede fiyat gelişmelerinin görünümündeki  risklerin, jeopolitik gelişmelerin ve döviz kuru ve enerji fiyatlarındaki  gelişmelerin yakından takip edileceği aktarıldı.